1.If you want any political party to enter parliament, to be won in national elections at least 10% of votes.
任何政党若想进入国会,须在全国大选中至少拿下10%选票。
2.My ambition is to enter parliament as an independent MP, but it's only wishful thinking.
我的雄心是作为一名无党派的下院议员进入国会,这不过只是我的一厢情愿。
3.Rate of more than 2% of the votes the party can enter parliament, and allocation of seats according to votes.
得票率超过2%的政党可以进入议会,并根据得票率分配议席。
4.According to the polls, the National Action Party is hovering just above the 10 percent threshold required to enter parliament.
根据民调,国家行动党盘旋略高于百分之十的要求进入议会的门槛。
5.But speculation that one of Mr Kim's sons could enter parliament proved unfounded.
但事实证明,金正日的一个儿子可能会成为代议员的猜测是没有根据的。
6.In theory citizens are represented by their MPs, but all too many people enter parliament for perks such as immunity from prosecution.
理论上说,公民的代表是议员,但是议员到议会不过是寻求特权例如免受检查官的起诉。
7.Oath crisis resolved; NLD to enter parliament
就职宣誓问题得以解决,全国民主联盟将进入议会